-->Actualizado el 28/04/2020, 10:10 am EST<--
Apoyo Comunitario Chattanooga COVID-19: Grupo en español para proporcionar información, recursos y apoyo a la comunidad hispanohablante en Chattanooga durante COVID-19.

LaPaz Chattanooga - Aquí está una lista de recursos que La Paz ha estado recolectando con información sobre servicios públicos, internet y demás.
​
¡Atención!: Para ayudar a los hispanohablantes mantenerse al día con las noticias locales del coronavirus (Covid-19), el diario Times Free Press proporcionará versiones traducidas de noticias importantes y comunicados de prensa. Toda nuestra cobertura de coronavirus está disponible sin costo. ​
* Importante: Reconocer la desinformación: Nuestros 10 mejores consejos para verificar la información dada*

Cobertura de noticias
  • Enfermedad del Coronavirus 2019
  • Recursos de comida
  • Recursos wifi
  • Recursos familiares
  • Aprendizaje remoto
  • Trauma y apoyo emocional
  • Recursos de empleo
  • Voluntario y Donar
  • Utilidades
  • ​Qué hacer si contrae la enfermedad del COVID-19
<
>
Lo que necesita saber sobre el coronavirus - Consejos para padres de familia
Información importante


​*No hemos encontrado esta información en español. Si usted encuentra una versión en español, favor de avisarnos.
ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN DE HCS [20/3/2020]:

Entrega de comidas para estudiantes: a partir del lunes 23 de marzo, los conductores de autobuses comenzarán a entregar comidas a los estudiantes que lo necesiten. Aquí están los detalles:
  • El horario será los lunes, miércoles y viernes de cada semana. Los paquetes incluirán suficiente comida para cubrir los días en que los autobuses no realizan entregas.
  • Los autobuses recorrerán las rutas de los autobuses de la escuela primaria. Para encontrar la parada más cercana a usted, use nuestro Buscador de paradas de autobús.
  • Los autobuses comenzarán a correr las rutas a las 11 a.m. Lamentablemente, aún no tenemos las horas exactas en que los autobuses estarán en las paradas.
  • Anticipamos poder proporcionar mejores ventanas de tiempo una vez que comencemos el cronograma de entrega. Gracias por su paciencia.
  • Todas las comidas son gratis para niños de 0 a 18 años. Las familias no necesitan presentar prueba de inscripción en la escuela, ingresos o elegibilidad para almuerzo gratis / reducido.
  • Los niños tienen que estar presentes para recibir las comidas.
​--
Las Escuelas del Condado de Hamilton han establecido sitios en toda la comunidad donde los padres pueden recoger comidas mientras las escuelas están cerradas. TODAS LAS COMIDAS SON GRATIS para niños de 0 a 18 años. Los niños tienen que estar presentes para recibir la comida. No se pueden proporcionar comidas adicionales si no hay niños adicionales presentes.

Recursos de comida adicionales​
  • El YMCA y el Banco de Alimentos del Área de Chattanooga también están trabajando para llevar comidas a las comunidades donde las barreras de acceso son altas. Haga clic aquí para obtener una lista completa de los sitios de alimentos disponibles en nuestra comunidad y comparta estos recursos con las familias que atiende.
  • Programa de Nutrición Suplementaria de Tennessee (SNAP): el Programa de Asistencia de Nutrición Suplementaria (SNAP, anteriormente conocido como cupones de alimentos) brinda beneficios de asistencia nutricional a niños y familias, ancianos, discapacitados, desempleados y familias trabajadoras. SNAP ayuda a complementar los presupuestos mensuales de alimentos de familias de bajos ingresos para comprar los alimentos que necesitan para mantener una buena salud y les permite dirigir más de sus ingresos disponibles hacia gastos esenciales de subsistencia. Preguntas frecuentes y chat en vivo aquí.-Visite su página web para encontrar la solicitud en español.
  • ​Thrive Regional Partnership: sitios de recogida y entrega de alimentos para la gran región de Chattanooga.
EPB ha instalado 25 ubicaciones de conexión WiFi gratuita EPB Quick Connect en toda la comunidad. Ver las ubicaciones actuales aquí.

​--> Si conoce a alguien que necesita acceso a wifi pero no puede utilizar ninguno de los recursos anteriores, infórmenos.
Visite la página de recursos de UnitedWay of Greater Chattanooga.

  • Si necesita asistencia inmediata, marque 2-1-1 o envíe un mensaje de texto al 898-211 para chatear con un especialista en recursos.
Mapa de recursos familiares

  • ​¡Use el mapa a continuación para encontrar servicios cerca de usted!
Recursos de soporte
Centro para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC): recomendaciones de salud mental ​Confrontándose con COVID-19 Academia Estadounidense de Pediatría (AAP): lo que los padres deben saber sobre el coronavirus ​The Collaborative for Academic, Social, and Emotional Learning Consejos para que las familias a apoyen a sus hijos a través de COVID-19

​Hablando de COVID-19 Recursos adicionales

Línea directa nacional de violencia doméstica. Existe un vínculo claro entre el estrés financiero y la violencia doméstica. Para cualquier víctima y sobreviviente que necesite apoyo, la línea directa nacional de violencia doméstica está disponible para usted, 24/7. Llame al 1-800-799-7233 o al 1-800-787-3224 para TTY, o si no puede hablar con seguridad, puede iniciar sesión en thehotline.org o enviar un mensaje de texto con LOVEIS al 22522.

Línea Nacional de Prevención del Suicidio. El estrés y la ansiedad que acompañan a la pandemia de coronavirus, la inseguridad financiera y los sentimientos de aislamiento pueden poner a las personas en riesgo de autolesionarse. Si se siente solo y tiene dificultades, puede comunicarse con The Crisis Text Line enviando un mensaje de texto con TALK al 741741 o National Suicide Prevention Lifeline al 1-800-273-TALK (8255), las 24 horas del día, los 7 días de la semana.

*No hemos encontrado esta información en español. Si usted encuentra una versión en español, favor de avisarnos.
Recursos de empleo
La Cámara de Comercio de Chattanooga ha creado una página de recursos para empleados y empleadores, que es un buen lugar para comenzar.

Aquí hay una lista de algunas de las organizaciones que han anunciado que contratarán de inmediato.

​​
Seguro de desempleo
COVID-19 Desempleo para empleados - Preguntas frecuentes y orientación del estado de Tennessee
Ayuda Directa, Subvenciones y Asistencia Financiera Dirigida
Voluntario
  • ​Banco de alimentos del área de Chattanooga 
    • El Banco de Alimentos necesita desesperadamente más voluntarios para ayudar a empacar y distribuir alimentos a los necesitados. Obtenga más información y regístrese para ser voluntario aquí o comuníquese con Mark Schock, en mschock@chattfoodbank.org.
  • ​YMCA de Metropolitan Chattanooga 
    • Haga clic aquí para inscribirse en un espacio para ser voluntario en el Programa de Alimentos para el Cierre de Escuelas.
  • ​Salvation Army
    • Haga clic aquí para ayudar a preparar y servir refrigerios, repartir ropa y limpiar espacios y áreas interiores.
  • ​Ciudad de Chattanooga
    • Ayude a mantener a los adultos mayores conscientes de lo que está sucediendo con la pandemia de COVID-19. Haga clic aquí para ayudar con el Banco de teléfono virtual para personas mayores.
  • ​Escuelas del condado de Hamilton (HCS)
Donar suministros Oportunidades de soporte directo Apoyo general
Ayuda con facturas de servicios públicos
Contact   |  Careers  |  Donate
© 2020 UnifiEd. All rights reserved.
Support Us